статья с переводом на русский заказ авиабилетов по телефону

статья с переводом на русский заказ авиабилетов по телефону

14
0

Reservation (airlines)

Reservations clerk: — British Airways, good morning. May I help you?

Sarah Candy: — Yes, do you have any flights to London next Wednesday afternoon?

Reservations clerk: — One moment, please… Yes. There’s a flight at 15:45 and one at 17:00

Sarah Candy: — That’s fine. Could you tell me how much a return flight costs? I’ll be staying four weeks.

Reservations clerk: — Economy, business class or first class ticket?

Sarah Candy: — Economy, please.

Reservations clerk: — That would be €567.

Sarah Candy: — OK. Could I make a reservation?

Reservations clerk: — Certainly. Which flight would you like?

Sarah Candy: — The 15:45, please.

Reservations clerk: — Could I have your name, please?

Sarah Candy: — My name is Sarah Candy, that’s S-A-R-A-H C-A-N-D-Y.

Reservations clerk: — How would you like to pay, Ms. Candy?

Sarah Candy: — Can I pay at the check-in desk when I pick up my ticket?

Reservations clerk: — Yes, but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time.

Sarah Candy: — I see.

Reservations clerk: — Now you have been booked, Ms. Candy. The flight leaves at 15:45, and your arrival in London will be at 16:25 p.m., local time. The flight number is VTA 987.

Sarah Candy: — Thank you.

Vocabulary:

Reservation — бронирование, предварительный заказ

flights — рейсы самолетов

a return flight — обратный билет

stay — (в данном контексте) оставаться в каком-то месте какое-то время в качестве посетителя или гостя

check-in desk — стойка регистрации

pick up — забирать

to book — забронировать

to confirm — подтверждать

departure time — время отправления

arrival — прибытие

local time — местное время

А если вы поехали с детьми? Смотрите Английский язык для детей летом